---
title: "Apresente o Formulário 8233: isenção por tratado tributário | SingleFax"
description: "$19.99 para o pagador enviar o Formulário 8233 ao IRS. Confira assinaturas e dados do tratado. Até 24 páginas enviadas mais nossa folha de rosto."
canonical_url: "https://singlefax.com/pt-br/enviar-formulario-8233"
meta:
  "og:description": "$19.99 para o pagador enviar o Formulário 8233 ao IRS. Confira assinaturas e dados do tratado. Até 24 páginas enviadas mais nossa folha de rosto."
  "og:image": "https://singlefax.com/_og/s/o_41e669388d9ea2bf.jpeg"
  "og:image:alt": "Apresente o Formulário 8233: isenção por tratado tributário"
  "og:image:height": "630"
  "og:image:type": image/jpeg
  "og:image:width": "1200"
  "og:title": "Apresente o Formulário 8233: isenção por tratado tributário | SingleFax"
---

> Index of every page on this site: [llms.txt](https://singlefax.com/llms.txt)

[singlefax](https://singlefax.com/pt-br)

[Enviar e receber](https://singlefax.com/pt-br/enviar-fax) [Para empresas](https://singlefax.com/pt-br/para-empresas)Soluções [Preços](https://singlefax.com/pt-br/precos) [Blog](https://singlefax.com/pt-br/blog)

<details>

<summary>Idioma</summary>



<a href="https://singlefax.com/file-8233">English</a><a href="https://singlefax.com/de/formular-8233-einreichen">Deutsch</a><a href="https://singlefax.com/fr/deposer-formulaire-8233">Français</a><a href="https://singlefax.com/es/presentar-formulario-8233">Español</a><a href="https://singlefax.com/it/inviare-modulo-8233">Italiano</a><a href="https://singlefax.com/zh-tw/%E6%8F%90%E4%BA%A4-8233-%E8%A1%A8%E6%A0%BC">繁體中文</a><a href="https://singlefax.com/tr/8233-formu-gonder">Türkçe</a><a href="https://singlefax.com/ko/8233-%EC%96%91%EC%8B%9D-%EC%A0%9C%EC%B6%9C">한국어</a><a href="https://singlefax.com/ja/%E3%83%95%E3%82%A9%E3%83%BC%E3%83%A08233%E6%8F%90%E5%87%BA">日本語</a><a href="https://singlefax.com/ar/%D8%AA%D9%82%D8%AF%D9%8A%D9%85-%D9%86%D9%85%D9%88%D8%B0%D8%AC-8233">العربية</a>

</details>

[Entrar](https://singlefax.com/pt-br/entrar)

# Solicite isenção tributária sobre remuneração por tratado

Você paga alguém que mora fora dos EUA, e um tratado isenta parte da remuneração. Exemplo: “U.S.–Germany tax treaty”, Article 14. Você envia o 8233 para a Filadélfia, 267-941-1365. $19.99. O trabalhador não envia ao IRS.

Se um banco estrangeiro pede comprovação de residência fiscal nos EUA, é necessário outro formulário: [Formulário 8802](https://singlefax.com/pt-br/enviar-formulario-8802). O certificado emitido depois pelo IRS é o Formulário 6166.

Preparação aguardando verificação

Request an unsigned preparation for admin review. The beneficial owner and withholding agent must complete all applicable identification, treaty and supporting-statement requirements and sign on paper. Return the entire packet for final verification. The agent must forward it within five days of acceptance; fax limit is 25 pages, followed by the IRS waiting period.

Não há pagamento de fax nem envio nesta etapa. Seu PDF fica privado até a verificação da equipe.

[Instruções oficiais](https://www.irs.gov/instructions/i8233)

Etapa 1 de 3 · Pessoa receiving payment

Faltam 2 etapas depois desta

1. 1Pessoa receiving payment
2. 2Pessoa or business paying
3. 3Review, sign and submit

Tempo estimado com os documentos prontos: 15 minutos no total; cerca de 15 minutos a partir desta etapa. Mais pessoas, períodos fiscais ou explicações podem exigir mais tempo.

## A pessoa que recebeu a remuneração pelo trabalho

O IRS chama de beneficiário efetivo. É o trabalhador, não você nem o SingleFax.

Ano-calendário

O ano em que o trabalho é feito. Exemplo: 2026.

Nome da pessoa

Exemplo: Anna Schmidt.

Número fiscal dos EUA, se houver

SSN ou ITIN. Exemplo: 123-45-6789. Deixe em branco se ainda não houver.

Número fiscal no país de origem

O número emitido pelo país da pessoa. Deixe em branco apenas se não houver.

Endereço residencial fora dos EUA

A rua no país onde mora, não uma caixa postal dos EUA.

Cidade de residência

Exemplo: Berlim.

País de residência

Exemplo: Alemanha.

Endereço nos EUA, se houver

Onde fica enquanto trabalha nos EUA. Deixe em branco se não tiver endereço nos EUA.

Cidade nos EUA

Exemplo: Albany, NY 12207.

Qual trabalho realiza?

Descrição simples. Exemplo: consultoria independente em um projeto de software de três meses.

Remuneração total pelo trabalho

O valor total, não só a parte isenta. Exemplo: 19000.

Qual tratado tributário

Escreva como nas instruções do IRS. Exemplo: U.S.–Germany tax treaty.

Qual artigo

O exemplo do IRS é Article 14, paragraph 2. Lucros empresariais costumam usar Article 7 (business profits).

Valor isento

Escreva “All” se todo o pagamento for isento. Caso contrário, o valor em dólares, como 5000.

País de residência fiscal

Costuma ser o mesmo país do tratado. Exemplo: Alemanha.

Fatos que justificam a isenção, linha 14

Explique por que o artigo se aplica: residência, datas nos EUA, serviços e condições do tratado. Inclua as declarações comprobatórias exigidas no PDF assinado.

Continuar

Quem preenche?

Você, se for a pessoa ou empresa dos EUA que paga o trabalhador. O IRS chama você de agente de retenção. O trabalhador é o beneficiário efetivo, quem ganhou o dinheiro. Ele entrega o formulário a você, e você envia por fax; ele não manda ao IRS por conta própria.

O que devo informar sobre o tratado?

Os exemplos do IRS são “U.S.–Germany tax treaty” e “Article 14, paragraph 2”. Se tudo for isento, escreva “All”; se só parte for, informe o valor em dólares, como 5000. Estudantes ou professores costumam anexar a declaração da Publicação 519. Esta página não decide se o tratado se aplica.

Quem assina?

Ambos, com caneta. Nome digitado não basta. Enviamos para a Filadélfia, 267-941-1365. O fax com nossa folha de rosto não pode passar de 25 páginas; envie no máximo 24.

[singlefax](https://singlefax.com/pt-br)

Envie uma vez. Receba quando precisar.

[![Disponível no Google Play](https://singlefax.com/images/google-play-badge.png)](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.monocube.singlefax) [Adicionar ao Chrome](https://chromewebstore.google.com/detail/singlefax-fax-a-document/ojpmpilgkmjcfebhpkdmmjlkbcifkkej) [SingleFax no LinkedIn](https://www.linkedin.com/company/singlefax/) [SingleFax no Facebook](https://www.facebook.com/singlefax) [SingleFax no Instagram](https://www.instagram.com/singlefax.app) [SingleFax no Threads](https://www.threads.com/@singlefax.app) [SingleFax no YouTube](https://www.youtube.com/@singlefax) [SingleFax no GitHub](https://github.com/SingleFax)

## Serviços de fax

- [Enviar um fax](https://singlefax.com/pt-br/enviar-fax?type=send)
- [Receber fax](https://singlefax.com/pt-br/enviar-fax?type=receive)
- [Número gratuito de 24 horas](https://singlefax.com/pt-br/numero-de-fax-gratis)
- [Número vitalício](https://singlefax.com/pt-br/numero-de-fax-vitalicio)
- [Portabilidade de número](https://singlefax.com/pt-br/portabilidade-numero-fax)
- [Fax de teste](https://singlefax.com/pt-br/numero-de-fax-de-teste)
- [Planos para empresas](https://singlefax.com/pt-br/para-empresas)
- [HIPAA Secure](https://singlefax.com/pt-br/fax-hipaa)
- [Fax pela internet](https://singlefax.com/pt-br/fax-pela-internet)
- [Enviar fax por e-mail](https://singlefax.com/pt-br/enviar-fax-por-email)
- [Do WhatsApp para fax](https://singlefax.com/pt-br/enviar-fax-pelo-whatsapp)

## Formulários do IRS

- [Todos os formulários do IRS](https://singlefax.com/pt-br/formularios-irs)
- [EIN · Formulário SS-4](https://singlefax.com/pt-br/obter-ein)
- [Formulário 5472](https://singlefax.com/pt-br/enviar-formulario-5472)
- [Formulário 7004](https://singlefax.com/pt-br/enviar-formulario-7004)
- [Formulário 2553](https://singlefax.com/pt-br/enviar-formulario-2553)
- [Formulário 2848](https://singlefax.com/pt-br/enviar-formulario-2848)
- [Formulário 4506-T](https://singlefax.com/pt-br/enviar-formulario-4506-t)
- [Formulário 8821](https://singlefax.com/pt-br/enviar-formulario-8821)
- [Formulário 8802](https://singlefax.com/pt-br/enviar-formulario-8802)
- [Formulário 8655](https://singlefax.com/pt-br/enviar-formulario-8655)
- [Formulário 3911](https://singlefax.com/pt-br/enviar-formulario-3911)
- [Formulário 8233](https://singlefax.com/pt-br/enviar-formulario-8233)
- [NY POA-1](https://singlefax.com/pt-br/enviar-formulario-ny-poa-1)

## Ferramentas e recursos

- [Ferramentas de fax gratuitas](https://singlefax.com/pt-br/ferramentas-fax-gratis)
- [Preparar um PDF para fax](https://singlefax.com/pt-br/preparar-fax)
- [Página de teste para impressão](https://singlefax.com/pt-br/pagina-de-teste-fax)
- [Folhas de rosto](https://singlefax.com/pt-br/folha-de-rosto-fax)
- [Aplicativo móvel](https://singlefax.com/pt-br/aplicativo-celular)
- [Extensão do Chrome](https://singlefax.com/pt-br/extensao-chrome)
- [Desenvolvedores](https://singlefax.com/pt-br/desenvolvedores)
- [Fax para agentes de IA](https://singlefax.com/pt-br/agentes-ia)
- [Versionamento](https://singlefax.com/pt-br/versionamento)
- [Diretório de fax do Congresso](https://singlefax.com/pt-br/fax/congresso)
- [Diretório de fax do Senado](https://singlefax.com/pt-br/fax/senado)
- [Diretório de fax de governadores](https://singlefax.com/pt-br/fax/governadores)

## SingleFax

- [Preços](https://singlefax.com/pt-br/precos)
- [Blog](https://singlefax.com/pt-br/blog)
- [Sobre](https://singlefax.com/pt-br/sobre)
- [Contato](https://singlefax.com/pt-br/contato)
- [Suporte](https://singlefax.com/pt-br/suporte)

© 2026 SingleFax

[Privacidade](https://singlefax.com/pt-br/politica-de-privacidade) [Termos](https://singlefax.com/pt-br/termos-de-servico) [Reembolsos](https://singlefax.com/pt-br/politica-de-reembolso) [Denunciar abuso](https://singlefax.com/pt-br/denunciar-abuso)

```json
{"@context":"https://schema.org","@type":"Product","name":"Formulário 8233 por fax","description":"O pagador dos EUA envia um pedido de tratado para não reter imposto sobre a remuneração de um não residente. Exemplo: U.S.–Germany tax treaty, Article 14.","url":"https://singlefax.com/pt-br/enviar-formulario-8233","image":"https://singlefax.com/images/heroes/og-product.jpg","brand":{"@type":"Brand","name":"SingleFax"},"offers":{"@type":"Offer","price":"19.99","priceCurrency":"USD","availability":"https://schema.org/InStock","url":"https://singlefax.com/pt-br/enviar-formulario-8233","shippingDetails":{"@type":"OfferShippingDetails","shippingRate":{"@type":"MonetaryAmount","value":0,"currency":"USD"},"shippingDestination":{"@type":"DefinedRegion","addressCountry":"US"},"deliveryTime":{"@type":"ShippingDeliveryTime","handlingTime":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":0,"maxValue":0,"unitCode":"DAY"},"transitTime":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":0,"maxValue":0,"unitCode":"DAY"}}},"hasMerchantReturnPolicy":{"@type":"MerchantReturnPolicy","applicableCountry":"US","returnPolicyCategory":"https://schema.org/MerchantReturnNotPermitted","merchantReturnLink":"https://singlefax.com/refund-policy"}}}
```

```json
{"@context":"https://schema.org","@graph":[{"@id":"https://singlefax.com/pt-br#website","@type":"WebSite","description":"Com o SingleFax, você envia e recebe fax avulsos pelo celular ou computador. Não precisa se cadastrar nem criar uma conta.","inLanguage":"pt-BR","name":"SingleFax – Envie e receba fax avulsos","url":"https://singlefax.com/pt-br","translationOfWork":{"@id":"https://singlefax.com/#website"}},{"@id":"https://singlefax.com/pt-br/enviar-formulario-8233#webpage","description":"$19.99 para o pagador enviar o Formulário 8233 ao IRS. Confira assinaturas e dados do tratado. Até 24 páginas enviadas mais nossa folha de rosto.","name":"Apresente o Formulário 8233: isenção por tratado tributário","url":"https://singlefax.com/pt-br/enviar-formulario-8233","@type":["WebPage","FAQPage"],"isPartOf":{"@id":"https://singlefax.com/pt-br#website"},"mainEntity":[{"@id":"https://singlefax.com/pt-br/enviar-formulario-8233#/schema/question/1"},{"@id":"https://singlefax.com/pt-br/enviar-formulario-8233#/schema/question/2"},{"@id":"https://singlefax.com/pt-br/enviar-formulario-8233#/schema/question/3"}],"potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https://singlefax.com/pt-br/enviar-formulario-8233"]}]},{"@id":"https://singlefax.com/pt-br/enviar-formulario-8233#/schema/question/1","@type":"Question","inLanguage":"pt-BR","name":"Quem preenche?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Você, se for a pessoa ou empresa dos EUA que paga o trabalhador. O IRS chama você de agente de retenção. O trabalhador é o beneficiário efetivo, quem ganhou o dinheiro. Ele entrega o formulário a você, e você envia por fax; ele não manda ao IRS por conta própria."}},{"@id":"https://singlefax.com/pt-br/enviar-formulario-8233#/schema/question/2","@type":"Question","inLanguage":"pt-BR","name":"O que devo informar sobre o tratado?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Os exemplos do IRS são “U.S.–Germany tax treaty” e “Article 14, paragraph 2”. Se tudo for isento, escreva “All”; se só parte for, informe o valor em dólares, como 5000. Estudantes ou professores costumam anexar a declaração da Publicação 519. Esta página não decide se o tratado se aplica."}},{"@id":"https://singlefax.com/pt-br/enviar-formulario-8233#/schema/question/3","@type":"Question","inLanguage":"pt-BR","name":"Quem assina?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Ambos, com caneta. Nome digitado não basta. Enviamos para a Filadélfia, 267-941-1365. O fax com nossa folha de rosto não pode passar de 25 páginas; envie no máximo 24."}}]}
```