Demander une exonération conventionnelle sur une rémunération
Vous payez une personne résidant hors des États-Unis et une convention fiscale exonère une partie de cette rémunération. Exemple : « U.S.–Germany tax treaty », article 14. Vous faxez le formulaire 8233 à Philadelphie au 267-941-1365. $19.99. Le travailleur ne l’envoie pas lui-même à l’IRS.
Si une banque étrangère demande une preuve de votre résidence américaine, il faut un autre formulaire : Formulaire 8802. L’attestation délivrée ensuite par l’IRS est le formulaire 6166.
Préparation en attente de vérification
Request an unsigned preparation for admin review. The beneficial owner and withholding agent must complete all applicable identification, treaty and supporting-statement requirements and sign on paper. Return the entire packet for final verification. The agent must forward it within five days of acceptance; fax limit is 25 pages, followed by the IRS waiting period.
Aucun paiement de fax ni dépôt à cette étape. Votre PDF reste privé jusqu’à sa vérification par notre équipe.
Instructions officiellesLa personne ayant gagné la rémunération
L’IRS l’appelle « beneficial owner ». Il s’agit du travailleur, pas de vous ni de SingleFax.
L’année de réalisation du travail, par exemple 2026.
Exemple : Anna Schmidt.
SSN ou ITIN, par exemple 123-45-6789. Laissez vide s’il n’y en a pas encore.
Le numéro attribué par son propre pays. Laissez vide uniquement s’il n’en possède pas.
Adresse de rue dans le pays de résidence, pas une boîte postale américaine.
Exemple : Berlin.
Exemple : Allemagne.
Adresse de séjour pendant le travail aux États-Unis. Laissez vide en l’absence d’adresse américaine.
Exemple : Albany, NY 12207.
Description simple du travail, par exemple conseil indépendant sur un projet logiciel de trois mois.
Le montant total, pas seulement la part exonérée, par exemple 19000.
Suivez le libellé des instructions IRS, par exemple « U.S.–Germany tax treaty ».
L’exemple IRS est « Article 14, paragraph 2 ». Les bénéfices d’entreprise relèvent souvent de « Article 7 (business profits) ».
Inscrivez « All » si tout le paiement est exonéré. Sinon, indiquez le montant en dollars, par exemple 5000.
Généralement le pays de la convention, par exemple l’Allemagne.
Expliquez pourquoi l’article s’applique : résidence, dates de présence aux États-Unis, services et conditions conventionnelles. Joignez les attestations requises au PDF signé.
Vous, si vous êtes la personne ou l’entreprise américaine qui paie le travailleur. L’IRS vous appelle « withholding agent ». Le travailleur est le « beneficial owner », la personne ayant gagné la rémunération. Il vous remet le formulaire et vous l’envoyez par fax. Il ne le faxe pas lui-même à l’IRS.
Les exemples de l’IRS sont « U.S.–Germany tax treaty » et « Article 14, paragraph 2 ». Si toute la rémunération est exonérée, inscrivez « All ». Sinon, indiquez le montant exonéré en dollars, par exemple 5000. Un étudiant ou enseignant joint souvent aussi l’attestation de l’IRS Publication 519. Cette page ne détermine pas si la convention s’applique.
Vous signez tous deux à la main. Un nom tapé ne suffit pas. Nous faxons à Philadelphie au 267-941-1365. L’envoi, page de garde comprise, ne doit pas dépasser 25 pages. Téléversez au maximum 24 pages.